CODE OF CRIMINAL PROCEDURE (CRPC)
Section 105A CrPC — Definitions
Explained in Simple English & Hindi with Real-Life Examples
Original Text
105A. Definitions.—In this Chapter, unless the context otherwise requires,— (a) "contracting State" means any country or place outside India in respect of which arrangements have been made by the Central Government with the Government of such country through a treaty or otherwise; (b) "identifying" includes establishment of a proof that the property was derived from, or used in, the commission of an offence; (c) "proceeds of crime" means any property derived or obtained directly or indirectly, by any person as a result of criminal activity (including crime involving currency transfers) or the value of any such property; (d) "property" means property and assets of every description whether corporeal or incorporeal, movable or immovable, tangible or intangible and deeds and instruments evidencing title to, or interest in, such property or assets derived or used in the commission of an offence and includes property obtained through proceeds of crime; (e) "tracing" means determining the nature, source, disposition, movement, title or ownership of property.
In Simple Words (English)
What is this section about?
This section provides the dictionary or the key definitions for a whole chapter of the law. This chapter (Chapter VII-A in the old CrPC and Chapter VIII in the new BNSS) deals with how India helps other countries investigate crimes and recover the money or property made from those crimes, and vice versa. Before you can understand the rules of this game, you need to understand the words being used.
What are the most important definitions?
**Contracting State (संविदाकारी राज्य)**: This means a foreign country that has signed an agreement (treaty) with the Indian government to help each other in criminal matters. If a criminal runs to such a country, India can send a formal request to catch him or to get evidence from there.
**Proceeds of Crime (अपराध की आय)**: This means any property or money that a person gets directly or indirectly from doing a crime. For example, if someone commits bank fraud and buys a house with that money, that house is a 'proceed of crime'. This definition is very broad and includes money from currency transfer crimes.
**Property (संपत्ति)**: The definition is very wide. It includes physical things (movable like a car or immovable like land) and non-physical things (like a patent or a bank account). It also includes papers that show ownership of something. Essentially, if you own it or have an interest in it, and it came from a crime, it is covered.
**Identifying (पहचान) & Tracing (ट्रेसिंग)**: 'Identifying' means proving that a property was made from a crime. 'Tracing' means following the money trail to find out where it came from, where it went, and who owns it now. The police can trace money through multiple bank accounts to find the final asset bought with crime money.
Why was this chapter added?
This entire chapter was added because crime goes global now. A criminal in India can hide money in a bank in Dubai. To get that money back, the Indian court needs to talk to the Dubai court. These definitions create a common language for that conversation. Without these definitions, courts in different countries would not know what terms like 'property' mean for the purpose of helping each other. This section sets the stage for Sections 112 to 123 (BNSS), which explain how to actually send requests (Letters of Request) to other countries to get evidence, arrest people, or seize property .
Real-Life Example
Example 1: A cybercriminal in Mumbai hacks into a bank and transfers ₹10 crore to a shell company account in Singapore. The Indian police identify that the money ended up in Singapore. They want the Singapore government to freeze that account. Under BNSS Chapter VIII, Singapore is a 'contracting State' because India has a treaty with them. The police refer to Section 111 to define the 'property' (the bank account) as 'proceeds of crime'.
Example 2: A drug smuggler in Punjab sells heroin worth ₹5 crore and uses the cash to buy a farmhouse in Chandigarh. During the trial, the court needs to 'identify' the farmhouse as derived from illegal activity. This means proving the purchase was made with drug money. This is the 'identifying' process defined in Section 111(b).
Example 3: A corrupt politician in Delhi deposits bribe money of ₹2 crore into his brother's account. The brother then transfers the money to a jewelry store in Dubai to buy gold. The investigating agency 'traces' the money from the politician to the brother to the Dubai jeweler. This entire chain of transactions is covered by the definition of 'tracing' in Section 111(e).
Example 4: A fraudster runs a ponzi scheme in Kolkata, collecting ₹50 crore from investors. He buys luxury cars, apartments, and digital assets (cryptocurrency). Section 111(d) defines 'property' to include both physical cars and intangible crypto assets. The court can attach all of them as 'proceeds of crime'.
Example 5: Indian police are investigating a terrorist funding case. The terrorist is hiding in a country that has no treaty with India. That country is NOT a 'contracting State' under Section 111(a). India cannot use the formal mutual legal assistance process with that country to make arrests, and must rely on diplomatic channels or other methods.
Example 6: In a hit-and-run case, the accused sells his car and sends the money to his cousin in the USA via wire transfer. The 'currency transfer' is specifically included in the definition of 'proceeds of crime' under Section 111(c). The US authorities (if a contracting State) can be asked to freeze that money.
Example 7: A company director commits corporate espionage and steals trade secrets worth ₹100 crore. He uses the profits to buy a patent. The 'patent' is an intangible asset but falls under 'property' as defined in Section 111(d). The court can order the forfeiture of the patent rights.
Example 8: Police find a diary with a criminal containing details of properties 'owned' by his brother but purchased with crime money. The police can use the 'tracing' definition in Section 111(e) to follow the money trail and prove beneficial ownership, even if the title deed is in the brother's name.
Example 9: A criminal from Pakistan (assuming no treaty) hides assets in India. Since Pakistan is not a 'contracting State', the Indian courts might not be bound to assist a Pakistani court under Chapter VIII. The definitions help determine when the formal process applies.
Example 10: The Enforcement Directorate (ED) investigates a money laundering case where the 'proceeds of crime' are in the form of gold bars. The gold bars are 'movable property'. The definition in Section 111(d) clearly covers them, allowing the ED to seek attachment orders from the court under Section 111.
सरल हिंदी में
यह धारा किस बारे में है?
यह धारा कानून के एक पूरे अध्याय के लिए 'डिक्शनरी' या मुख्य परिभाषाएँ प्रदान करती है। यह अध्याय (पुरानी CrPC में अध्याय VII-A और नई BNSS में अध्याय VIII) इस बारे में है कि भारत दूसरे देशों को अपराधों की जांच करने और उन अपराधों से बनी संपत्ति को वापस पाने में कैसे मदद करता है, और विपरीत स्थिति में दूसरे देश भारत की मदद कैसे कर सकते हैं। इस खेल के नियमों को समझने से पहले, आपको इस्तेमाल होने वाले शब्दों को समझना होगा।
सबसे महत्वपूर्ण परिभाषाएँ क्या हैं?
**संविदाकारी राज्य (Contracting State)**: इसका मतलब है कोई विदेशी देश जिसने भारत सरकार के साथ आपराधिक मामलों में मदद करने के लिए एक समझौता (Treaty) किया है। अगर कोई अपराधी ऐसे देश में भाग जाता है, तो भारत उसे पकड़ने या वहाँ से सबूत लाने के लिए औपचारिक अनुरोध भेज सकता है।
**अपराध की आय (Proceeds of Crime)**: इसका मतलब है कोई भी संपत्ति या पैसा जो किसी व्यक्ति को सीधे या अप्रत्यक्ष रूप से अपराध करने से मिलता है। उदाहरण के लिए, अगर कोई बैंक फ्रॉड करता है और उस पैसे से एक मकान खरीदता है, तो वह मकान 'अपराध की आय' है। यह परिभाषा बहुत व्यापक है और इसमें करेंसी ट्रांसफर (विदेशी मुद्रा लेन-देन) से जुड़े अपराधों का पैसा भी शामिल है।
**संपत्ति (Property)**: इसकी परिभाषा बहुत विस्तृत है। इसमें भौतिक चीजें (जैसे चल-अचल संपत्ति) और गैर-भौतिक चीजें (जैसे पेटेंट या बैंक खाता) दोनों शामिल हैं। इसमें वे कागज़ भी शामिल हैं जो किसी चीज़ के मालिक होने का सबूत देते हैं। सीधे शब्दों में कहें तो, अगर आप किसी चीज़ के मालिक हैं या उसमें आपका हित है, और वह अपराध से आई है, तो वह इस परिभाषा में आती है।
**पहचान (Identifying) और ट्रेसिंग (Tracing)**: 'पहचान' का मतलब है यह साबित करना कि कोई संपत्ति अपराध से बनाई गई थी। 'ट्रेसिंग' का मतलब है पैसे के निशान का पीछा करना कि वह कहाँ से आया, कहाँ गया, और अब उस पर किसका कब्ज़ा है। पुलिस अपराध के पैसे का कई बैंक खातों में पीछा करके अंत में यह पता लगा सकती है कि वह पैसा किस चीज़ में बदल गया।
यह अध्याय क्यों जोड़ा गया?
यह पूरा अध्याय इसलिए जोड़ा गया क्योंकि अब अपराध वैश्विक हो गए हैं। भारत में एक अपराधी दुबई के बैंक में पैसे छुपा सकता है। उस पैसे को वापस लाने के लिए, भारतीय अदालत को दुबई की अदालत से बात करनी पड़ती है। ये परिभाषाएँ उस बातचीत के लिए एक सामान्य भाषा बनाती हैं। इन परिभाषाओं के बिना, अलग-अलग देशों की अदालतें यह नहीं समझ पाएंगी कि मदद करने के उद्देश्य से 'संपत्ति' जैसे शब्दों का क्या मतलब है। यह धारा BNSS की धारा 112 से 123 के लिए आधार तैयार करती है, जो बताती हैं कि दूसरे देशों को सबूत लेने, लोगों को गिरफ्तार करने, या संपत्ति जब्त करने के लिए औपचारिक अनुरोध (लेटर ऑफ रिक्वेस्ट) कैसे भेजे जाते हैं ।
वास्तविक जीवन के उदाहरण (हिंदी)
उदाहरण 1: मुंबई का एक साइबर अपराधी हैक करके बैंक से ₹10 करोड़ सिंगापुर की एक शैल कंपनी के खाते में ट्रांसफर कर देता है। भारतीय पुलिस पहचान करती है कि पैसा सिंगापुर पहुंच गया है। वे चाहते हैं कि सिंगापुर सरकार वह खाता फ्रीज कर दे। BNSS अध्याय VIII के तहत, सिंगापुर एक 'संविदाकारी राज्य' है क्योंकि भारत का उनके साथ समझौता है। पुलिस धारा 111 का उपयोग करके बैंक खाते (जो 'संपत्ति' है) को 'अपराध की आय' के रूप में परिभाषित करती है।
उदाहरण 2: पंजाब का एक ड्रग तस्कर ₹5 करोड़ की हेरोइन बेचता है और नकदी से चंडीगढ़ में एक फार्महाउस खरीदता है। मुकदमे के दौरान, अदालत को यह 'पहचान' करनी होती है कि फार्महाउस अवैध गतिविधि से प्राप्त हुआ है। इसका मतलब यह साबित करना है कि खरीदारी ड्रग मनी से हुई थी। यह धारा 111(b) में परिभाषित 'पहचान' प्रक्रिया है।
उदाहरण 3: दिल्ली का एक भ्रष्ट राजनेता ₹2 करोड़ की रिश्वत अपने भाई के खाते में जमा करता है। भाई फिर पैसे दुबई के एक ज्वेलरी स्टोर में ट्रांसफर करके सोना खरीदता है। जांच एजेंसी पैसे का 'ट्रेस' करती है - राजनेता से भाई तक, भाई से दुबई के जौहरी तक। लेन-देन की यह पूरी श्रृंखला धारा 111(e) में 'ट्रेसिंग' की परिभाषा में आती है।
उदाहरण 4: कोलकाता में एक ठग पोंजी स्कीम चलाकर निवेशकों से ₹50 करोड़ इकट्ठा करता है। वह लग्जरी कारें, अपार्टमेंट और डिजिटल एसेट्स (क्रिप्टोकरेंसी) खरीदता है। धारा 111(d) 'संपत्ति' को भौतिक कारों और अभौतिक क्रिप्टो एसेट्स दोनों को शामिल करने के लिए परिभाषित करती है। अदालत उन सभी को 'अपराध की आय' के रूप में अटैच कर सकती है।
उदाहरण 5: भारतीय पुलिस एक आतंकी फंडिंग मामले की जांच कर रही है। आतंकवादी ऐसे देश में छिपा है जिसका भारत से कोई समझौता नहीं है। वह देश धारा 111(a) के तहत 'संविदाकारी राज्य' नहीं है। भारत उस देश के साथ गिरफ्तारी करने के लिए औपचारिक आपसी कानूनी सहायता प्रक्रिया का उपयोग नहीं कर सकता है, और उसे राजनयिक चैनलों या अन्य तरीकों पर निर्भर रहना होगा।
उदाहरण 6: एक हिट एंड रन मामले में, आरोपी अपनी कार बेचता है और पैसे वायर ट्रांसफर के माध्यम से अपने चचेरे भाई को यूएसए भेजता है। धारा 111(c) के तहत 'अपराध की आय' की परिभाषा में 'करेंसी ट्रांसफर' को विशेष रूप से शामिल किया गया है। अमेरिकी अधिकारियों (यदि संविदाकारी राज्य हैं) से उस पैसे को फ्रीज करने का अनुरोध किया जा सकता है।
उदाहरण 7: एक कंपनी निदेशक कॉर्पोरेट जासूसी करता है और ₹100 करोड़ के व्यापार रहस्य चुराता है। वह मुनाफे का उपयोग एक पेटेंट खरीदने के लिए करता है। 'पेटेंट' एक अभौतिक संपत्ति है, लेकिन धारा 111(d) में परिभाषित 'संपत्ति' के अंतर्गत आता है। अदालत पेटेंट अधिकारों की जब्ती का आदेश दे सकती है।
उदाहरण 8: पुलिस को एक अपराधी से एक डायरी मिलती है जिसमें उसके भाई के नाम पर खरीदी गई लेकिन अपराध के पैसे से खरीदी गई संपत्तियों का विवरण है। पुलिस धारा 111(e) में 'ट्रेसिंग' परिभाषा का उपयोग करके पैसे के निशान का पीछा कर सकती है और लाभकारी स्वामित्व साबित कर सकती है, भले ही टाइटल डीड भाई के नाम पर हो।
उदाहरण 9: पाकिस्तान का एक अपराधी (मान लें कोई समझौता नहीं) भारत में संपत्ति छुपाता है। चूंकि पाकिस्तान एक 'संविदाकारी राज्य' नहीं है, इसलिए भारतीय अदालतें अध्याय VIII के तहत पाकिस्तानी अदालत की सहायता करने के लिए बाध्य नहीं हो सकती हैं। परिभाषाएँ यह निर्धारित करने में मदद करती हैं कि औपचारिक प्रक्रिया कब लागू होती है।
उदाहरण 10: प्रवर्तन निदेशालय (ईडी) एक मनी लॉन्ड्रिंग मामले की जांच करता है जहां 'अपराध की आय' सोने की छड़ों के रूप में है। सोने की छड़ें 'चल संपत्ति' हैं। धारा 111(d) में परिभाषा स्पष्ट रूप से उन्हें कवर करती है, जिससे ईडी को धारा 111 के तहत अदालत से अटैचमेंट आदेश मांगने की अनुमति मिलती है।
Related Sections
Disclaimer: This plain-language explanation is for educational reference only and does not constitute legal advice. Consult a qualified advocate and the official gazette text for legal matters.