Section 47 CrPC — Search of place entered by person sought to be arrested

This section gives police officers the power to search any place where they believe a person they want to arrest has entered or is hiding. First, the officer must demand entry from the person who lives in or is in charge of that place. That person is legally required to allow the officer to enter freely and provide all reasonable help for the search. This applies whether the officer has a warrant or has the authority to arrest without a warrant.

If the person in charge refuses entry or cannot be found, the officer can take stronger action. The officer can break open any outer or inner door or window of the house or place to get inside. This can be done even if the property belongs to someone else, not just the person being arrested. However, before breaking in, the officer must first announce their authority and purpose and demand admission. Only after being refused can they break open the door.

There is a special protection for women's privacy. If the place to be searched is an apartment or room that is actually occupied by a female who, according to custom, does not appear in public (such as a zenana or women's quarters), the officer must first give notice to that woman that she is free to leave. The officer must provide every reasonable facility for her to withdraw. Only then can the officer break open the apartment and enter.

Sub-section (3) covers a different situation. If a police officer or other person has lawfully entered a place to make an arrest, but then gets trapped or locked inside, they are allowed to break open doors or windows to free themselves or anyone else who is detained inside while trying to make the arrest.

In simple words, this section allows police to forcefully enter and search premises when chasing a suspect who has run inside. But there are safeguards - they must ask for permission first, and must respect women's privacy by allowing them to leave before entering their private quarters.

यह धारा पुलिस अधिकारियों को किसी भी स्थान की तलाशी लेने की शक्ति देती है, जहाँ उन्हें विश्वास है कि जिस व्यक्ति को वे गिरफ्तार करना चाहते हैं, उसने प्रवेश किया है या छिपा हुआ है। सबसे पहले, अधिकारी को उस स्थान के निवासी या प्रभारी व्यक्ति से प्रवेश की मांग करनी चाहिए। वह व्यक्ति कानूनी रूप से अधिकारी को स्वतंत्र रूप से प्रवेश करने की अनुमति देने और तलाशी के लिए सभी उचित सहायता प्रदान करने के लिए बाध्य है। यह लागू होता है चाहे अधिकारी के पास वारंट हो या बिना वारंट के गिरफ्तारी का अधिकार हो।

यदि प्रभारी व्यक्ति प्रवेश से इनकार करता है या नहीं मिल पाता है, तो अधिकारी मजबूत कार्रवाई कर सकता है। अधिकारी घर या स्थान के किसी भी बाहरी या भीतरी दरवाजे या खिड़की को तोड़कर अंदर जा सकता है। यह तब भी किया जा सकता है जब संपत्ति किसी और की हो, न कि केवल गिरफ्तार किए जा रहे व्यक्ति की। हालाँकि, तोड़ने से पहले, अधिकारी को पहले अपने अधिकार और उद्देश्य की घोषणा करनी चाहिए और प्रवेश की मांग करनी चाहिए। मना किए जाने के बाद ही वे दरवाजा तोड़ सकते हैं।

महिलाओं की गोपनीयता के लिए एक विशेष सुरक्षा है। यदि तलाशी लिया जाने वाला स्थान एक अपार्टमेंट या कमरा है जो वास्तव में एक महिला के कब्जे में है, जो प्रथा के अनुसार सार्वजनिक रूप से नहीं दिखती है (जैसे ज़नाना या महिलाओं के क्वार्टर), तो अधिकारी को पहले उस महिला को सूचित करना होगा कि वह जाने के लिए स्वतंत्र है। अधिकारी को उसके जाने के लिए हर उचित सुविधा प्रदान करनी चाहिए। उसके बाद ही अधिकारी अपार्टमेंट तोड़ सकता है और अंदर प्रवेश कर सकता है।

उप-धारा (3) एक अलग स्थिति को कवर करती है। यदि कोई पुलिस अधिकारी या अन्य व्यक्ति गिरफ्तारी करने के लिए कानूनी रूप से किसी स्थान में प्रवेश कर चुका है, लेकिन फिर फंस जाता है या अंदर बंद हो जाता है, तो उन्हें खुद को या किसी और को मुक्त करने के लिए दरवाजे या खिड़कियां तोड़ने की अनुमति है, जो गिरफ्तारी करने के प्रयास के दौरान अंदर बंद हो गए हैं।

सीधी भाषा में कहें तो यह धारा पुलिस को किसी संदिग्ध का पीछा करते हुए जब वह अंदर भागता है तो जबरदस्ती प्रवेश करने और तलाशी लेने की अनुमति देती है। लेकिन इसमें सुरक्षा उपाय हैं - उन्हें पहले अनुमति माँगनी होगी, और महिलाओं की गोपनीयता का सम्मान करना होगा, उन्हें अपने निजी क्वार्टर में प्रवेश करने से पहले जाने की अनुमति देनी होगी।